Jim Terrier (Sean Penn) egy titkos akció során megöl egy kongói minisztert, amiért aztán szerelmét (Jasmine Trinca) hátrahagyva menekülnie kell az országból. A nőt egy barátja (Javier Bardem) felügyeletére bízza, ő maga pedig eltűnik a térképről. Évekkel később viszont kénytelen visszatérni, mert…