A nem túl távoli jövőben a Föld túlnépesedése már annyira égető probléma, hogy drasztikus, ám szükséges megoldásként bevezetik a születésszabályozást: egy családra egyetlen gyerek. Ha valaki megszegi a törvényt, a másodszülöttet a hatóságok szállítják el, és hibernálják, amíg más megoldás nem lesz.…